NURAZIZAH, NURAZIZAH (2024) DERIVASI DAN INFLEKSI BAHASA INDONESIA DALAM KATA BAHASA INGGRIS DI APLIKASI X PERIODE JANUARI–FEBRUARI 2024. S1 thesis, UNIVERSITAS SULTAN AGENG TIRTAYASA.
![[img]](https://eprints.untirta.ac.id/style/images/fileicons/text.png) |
Text (SKRIPSI)
NURAZIZAH_2222200006_FULL TEXT.pdf Restricted to Registered users only Download (7MB) |
|
Text (SKRIPSI)
NURAZIZAH_2222200006_CP.pdf Restricted to Registered users only Download (17MB) |
|
Text (SKRIPSI)
NURAZIZAH_2222200006_01.pdf Restricted to Registered users only Download (1MB) |
|
Text (SKRIPSI)
NURAZIZAH_2222200006_03.pdf Restricted to Registered users only Download (915kB) |
|
Text (SKRIPSI)
NURAZIZAH_2222200006_04.pdf Restricted to Registered users only Download (915kB) |
|
Text (SKRIPSI)
NURAZIZAH_2222200006_05.pdf Restricted to Registered users only Download (915kB) |
|
Text (SKRIPSI)
NURAZIZAH_2222200006_REF.pdf Restricted to Registered users only Download (915kB) |
|
Text (SKRIPSI)
NURAZIZAH_2222200006_LAMP.pdf Restricted to Registered users only Download (6MB) |
|
Text
NURAZIZAH_2222200006_02.pdf Restricted to Registered users only Download (284kB) |
Abstract
This research discusses the Indonesian derivation and inflections used in English words with a background based on the large number of social media users who combine English words with Indonesian affixations. The aim is to describe the process of Indonesian derivation and inflection in English words and to describe changes in parts of speech that occur from the original words. The data source used in this research is application application X period January–February 2024 with data collection techniques through free listening techniques, note-taking techniques, and documentation techniques (screen captures). This research method uses a qualitative descriptive method with a morphological approach. The theory used in this research is the theory of derivation and inflection using Baeur's theory and additional theory for explaining the function and meaning of affixation using the theories of Arifin and Junaiyah, Putrayasa, and Kridalaksana. The results of this study found changes in parts of speech in the derivation category of 44%, divided into nine, changes of parts of speech from noun to verb, changes of parts of speech from noun to adjective, a change of parts of speech from noun to adverb, a change of parts of speech from verb to noun, a change of parts of speech from verb to adjective, a change of parts of speech from verb to adverb, a change of parts of speech from adjective to a noun, a change of parts of speech from adjective to the verb, and changes of parts of speech from adjective to adverb. However, in each parts of speech derived from noun, verb, and adjective was not found to be a change to the adverb parts of speech because no Indonesian affixation was found which changed the parts of speech of the English word to the adverb parts of speech. Furthermore, 56% of parts of speech changes in the inflection category are divided into three types, changes of parts of speech from noun to noun, a change of parts of speech from verb to verb, and changes of parts of speech from adjective to adjective.
| Item Type: | Thesis (S1) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Contributors: |
|
|||||||||
| Additional Information: | Penelitian ini membahas mengenai derivasi dan infleksi bahasa Indonesia yang dipakai dalam kata bahasa Inggris dengan latar belakang yang didasari oleh banyaknya pengguna media sosial yang menggabungkan kata bahasa Inggris dengan afiksasi bahasa Indonesia. Tujuannya untuk mendeskripsikan proses derivasi dan infleksi bahasa Indonesia dalam kata bahasa Inggris serta mendeskripsikan perubahan kelas kata yang terjadi dari kata asal. Sumber data yang digunakan pada penelitian ini yakni aplikasi X periode Januari–Februari 2024 dengan teknik pengumpulan data melalui teknik simak bebas libat cakap, teknik catat, dan teknik dokumentasi (tangkap layar). Metode penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif dengan pendekatan morfologi. Teori yang digunakan pada penelitian ini yakni pada teori derivasi dan infleksi menggunakan teori Baeur serta teori tambahan untuk penjelasan mengenai fungsi dan makna afiksasi menggunakan teori Arifin dan Junaiyah, Putrayasa, dan Kridalaksana. Hasil pada penelitian ini ditemukan perubahan kelas kata pada kategori derivasi sebanyak 44% terbagi menjadi sembilan, yaitu perubahan yang berasal dari noun ke verba, perubahan yang berasal dari noun ke adjektiva, perubahan yang berasal dari noun ke adverbia, perubahan yang berasal dari verb ke nomina, perubahan yang berasal dari verb ke adjektiva, perubahan yang berasal dari verbke adverbia, perubahan yang berasal dari adjective ke nomina, perubahan yang berasal dari adjective ke verba, dan perubahan yang berasal dari adjective ke adverbia. Namun, pada tiap kelas kata yang berasal dari noun, verb, dan adjective ini tidak ditemukan perubahan ke kelas kata adverbia disebabkan tidak ditemukan afiksasi bahasa Indonesia yang mengubah kelas kata pada kata bahasa Inggris menjadi kelas kata adverbia. Selanjutnya, perubahan kelas kata pada kategori infleksi sebanyak 56% terbagi menjadi tiga jenis, yaitu perubahan yang berasal dari noun ke nomina, perubahan yang berasal dari verb ke verba, dan perubahan yang berasal dari adjective ke adjektiva. | |||||||||
| Uncontrolled Keywords: | language, derivation, inflection, parts of speech, morphology bahasa, derivasi, infleksi, kelas kata, morfologi | |||||||||
| Subjects: | L Education > L Education (General) P Language and Literature > PN Literature (General) |
|||||||||
| Divisions: | 02-Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan 02-Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan > 88201-Jurusan Pendidikan Bahasa Indonesia |
|||||||||
| Depositing User: | Nurazizah Nurazizah Nurazizah | |||||||||
| Date Deposited: | 04 Dec 2024 14:43 | |||||||||
| Last Modified: | 04 Dec 2024 14:43 | |||||||||
| URI: | http://eprints.untirta.ac.id/id/eprint/43760 |
Actions (login required)
 |
View Item |