Handayani, Tri (2015) ANALISIS TINDAK BAHASA CAMPUR KODE DI BAPPEDA PROVINSI BANTEN. Master thesis, UNIVERSITAS SULTAN AGENG TIRTAYASA.
![[img]](https://eprints.untirta.ac.id/style/images/fileicons/text.png) |
Text
ANALISIS TINDAK BAHASA CAMPUR KODE DI BAPPEDA PROVINSI BANTEN.PDF - Published Version Restricted to Registered users only Download (5MB) |
Abstract
The backround this study is related to the language development that happen multilingually in the society, especially for in the environment of the Bappeda Banten Province. the multilingual languange it selft cause the happen of code mixing in that language daily used. This research establishes research problems that approve of some points dealing with (1) Situation that happens at the time of code mixing, (2) The form of a word code mixing, (3) The form of phrases code mixing, (4) Element occurring in the code mixing. While the method used in this research is qualitative method, a method that interprates phenomenons of employees conversations bappeda banten province. The research result find the use of language betawi in the form of words and phrases as 44%, Sunda 40%, Jawa 2%, Arab 2% and English 15%. It's an impact on use of the indonesian language good and right. Some factor as the cause of code mixing can be happen are the difficulty in finding the appropriate parable words, and ussuality, The are many commingling language betawi and sunda that occurs in conversation employees bappeda banten province.
| Item Type: | Thesis (Master) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Contributors: |
|
|||||||||
| Additional Information: | Latar belakang dalam penelitian ini berkenaan dengan adanya perkembangan bahasa yang terjadi pada masyarakat khususnya di lingkungan Bappeda Provinsi Banten yang multilingual mengakibatkan adanya campur kode. Permasalahan yang diteliti dalam penelitian ini berkanaan dengan, (1) situasi yang terjadi pada saat campur kode, (2) bentuk kata dalam campur kode, (3) bentuk frasa dalam campur kode, (4) komponen - komponen tutur yang terjadi dalam campur kode. Metode yang dipergunakan dalam penelitian ini adalah metode kualitatif, yaitu suatu metode yang menginterpretasikan fenomena - fenomena yang terjadi pada tuturan pegawai Bappeda Provinsi Banten, hasil penelitian menemukan penggunaan bahasa betawi dalam bentuk kata dan frasa sebesar 44%, sunda 40%, jawa 2%, arab 2%, dan bahasa inggris 15%. Hal ini berdampak terhadap kemerosotan pemakaian bahasa indonesia yang baik dan benar sesuai dengan EYD. Faktor penyebab terjadinya campur kode yaitu kesulitan dalam mencari padanan kata dan sudah menjadi kebiasaan. Banyak terdapat percampuran bahasa betawi dan sunda yang terjadi pada tuturan pegawai bappeda provinsi banten. Hampir semua tuturan terdapat serpihan bahasa betawi ataupun bahasa sunda. | |||||||||
| Uncontrolled Keywords: | Keyword : code mixing, words and phrases Kata kunci : campur kode, bentuk kata dan frasa | |||||||||
| Subjects: | L Education > L Education (General) | |||||||||
| Divisions: | 08-Pascasarjana 08-Pascasarjana > 88101-Magister Pendidikan Bahasa Indonesia |
|||||||||
| Depositing User: | Perpustakaan Pusat | |||||||||
| Date Deposited: | 25 Mar 2022 14:22 | |||||||||
| Last Modified: | 25 Mar 2022 14:22 | |||||||||
| URI: | http://eprints.untirta.ac.id/id/eprint/10736 |
Actions (login required)
 |
View Item |